Подходят ли парфюмерные концентраты Blaje для аромамашин и как их использовать для такой ароматизации?
Как приготовить жидкость для аромамашины?
Аромамашина позволяет равномерно ароматизировать магазин, салон, офис, шоурум, гостиницу или другое помещение. И лучше всего подходит для ароматизации больших помещений и мероприятий, а также помещений с достаточно сильной вентиляцией, где запах от диффузоров с палочками практически никогда не ощущается. Однако заливать в неё любую ароматическую жидкость без предварительной проверки нельзя. У разных жидкостей отличаются состав, вязкость, скорость испарения и требования к безопасности.
Парфюмерные концентраты Blaje могут использоваться для разработки жидкостей для аромамашин холодной диффузии. В этой статье разберём чем их разбавлять, как определить рабочую концентрацию и какие испытания необходимо провести перед регулярным использованием.
1. Для каких аромамашин подходит эта инструкция.
Рекомендации относятся к профессиональным аромамашинам холодной диффузии:
cold-air diffusion;
HVAC-системам ароматизации;
устройствам, в которых ароматическая жидкость распыляется потоком воздуха без нагревания;
автоматическим аромамашинам с бачком или сменным флаконом.
В таких устройствах жидкость превращается в мелкодисперсный ароматический аэрозоль и распространяется по помещению. Эта инструкция не подходит для:
ультразвуковых увлажнителей с водой;
аромаламп;
устройств с нагреванием;
диффузоров с палочками;
ручных рум-спреев;
косметических или парфюмерных распылителей.
Перед приготовлением жидкости обязательно прочитайте инструкцию к своей аромамашине. Производитель оборудования может устанавливать ограничения по вязкости, плотности, составу растворителей и температуре вспышки жидкости. Данные от производителя являются наиболее достоверными и мы в любом случае рекомендуем попробовать получить информацию о жидкости именно от производителя прежде чем начинать собственные эксперименты по подбору.
2. Можно ли заливать отдушку в чистом виде. Некоторые профессиональные аромамашины рассчитаны на использование неразбавленной парфюмерной композиции. Но это возможно только в том случае, если отдушка:
достаточно жидкая;
полностью однородная;
не содержит осадка;
не кристаллизуется при хранении;
не засоряет трубку и распылительную головку;
разрешена производителем конкретной аромамашины.
Плотные ванильные, амбровые, древесные, гурманские и мускусные композиции могут быть слишком вязкими. В них также могут присутствовать ванилин, этилванилин, кумарин, этилмальтол и другие вещества, способные кристаллизоваться. Поэтому без предварительного испытания заливать чистую отдушку в оборудование не рекомендуется. Чаще в аромамашинах используется отдушка, смешанная с растворителями.
3. Чем разбавлять отдушку?
Многие коммерческие жидкости для ароматизации воздуха производятся на основе гликолевых эфиров. В продаже такую основу нередко называют дованолом. Что такое дованол? DOWANOL™ - это торговая марка компании Dow, а не название одного конкретного химического вещества. Под этой маркой выпускается несколько растворителей с разными свойствами, скоростью испарения и химическим составом. Поэтому указания «жидкость на дованоле» недостаточно. Необходимо знать точную марку вещества и проверить его паспорт безопасности. Чаще всего под дованолом в ароматических жидкостях подразумевают: DOWANOL™ DPM - монометиловый эфир дипропиленгликоля Другие распространённые названия:
Dipropylene Glycol Monomethyl Ether;
Dipropylene Glycol Methyl Ether;
DPM;
DP Glycol Methyl Ether;
монометиловый эфир дипропиленгликоля.
CAS: 34590-94-8. DOWANOL DPM относится к гликолевым эфирам. Он обладает хорошей растворяющей способностью, сравнительно низкой вязкостью и используется в air-care-продуктах как растворитель и носитель ароматической композиции. Компания Dow указывает DOWANOL DPM среди растворителей для:
жидких освежителей воздуха;
ароматических спреев;
диффузоров;
других air-care-продуктов.
DOWANOL DPM помогает растворять парфюмерную композицию и управлять профилем её испарения. Дованол и DPM - это одно и то же? Не совсем. DPM - это конкретное химическое вещество. DOWANOL DPM - его торговая марка производства Dow. На рынке можно встретить то же вещество других производителей. Поэтому при покупке следует ориентироваться не только на название «дованол», но и на:
полное химическое наименование;
CAS 34590-94-8;
марку и производителя;
паспорт безопасности;
чистоту сырья;
запах растворителя;
содержание примесей;
температуру вспышки.
Нельзя заменять DOWANOL DPM любым продуктом, в названии которого есть слово DOWANOL. Например, DOWANOL TPM — это уже монометиловый эфир трипропиленгликоля, CAS 25498-49-1. Он имеет более высокую температуру кипения и испаряется значительно медленнее, чем DPM. Поэтому DPM и TPM не являются полностью взаимозаменяемыми растворителями. Подходит ли DOWANOL DPM для аромамашины? DOWANOL DPM часто встречается в составах жидкостей для аромамашин и может применяться как основа ароматической жидкости, если это допускает производитель конкретной аромамашины. Он может выполнять несколько функций:
растворять душистые вещества;
снижать вязкость концентрированной отдушки;
облегчать подачу жидкости по трубке;
способствовать более равномерному распылению;
регулировать скорость испарения;
уменьшать риск выпадения некоторых компонентов по сравнению с плохо подобранным растворителем.
Однако наличие DOWANOL DPM в составе готовой жидкости не гарантирует её совместимость с любой аромамашиной. Необходимо учитывать:
принцип работы распылительной головки;
допустимую вязкость жидкости;
материалы трубок и уплотнений;
скорость подачи;
температуру вспышки;
состав самой отдушки;
количество тяжёлых и малолетучих компонентов.
Перед применением нужно уточнить у производителя оборудования, допускается ли использование жидкости на основе Dipropylene Glycol Monomethyl Ether, CAS 34590-94-8. DOWANOL DPM и MMB - это разные растворители Не следует путать DOWANOL DPM с MMB. DOWANOL DPM:
монометиловый эфир дипропиленгликоля;
Dipropylene Glycol Monomethyl Ether;
CAS 34590-94-8.
MMB:
3-метокси-3-метил-1-бутанол;
3-Methoxy-3-Methyl-1-Butanol;
CAS 56539-66-3.
Оба вещества могут использоваться как растворители в air-care-продуктах, но у них различаются:
химическое строение;
летучесть;
растворяющая способность;
запах;
температура вспышки;
взаимодействие с душистыми веществами;
совместимость с оборудованием.
Поэтому формула, разработанная с MMB, не должна автоматически производиться на DPM без отдельного тестирования. Для аромамашин холодной диффузии может использоваться растворитель MMB. Что такое MMB? MMB - это 3-метокси-3-метил-1-бутанол, CAS 56539-66-3. Он представляет собой прозрачную бесцветную жидкость со слабым собственным запахом. Производитель Kuraray указывает MMB среди растворителей для освежителей воздуха и отмечает:
хорошую совместимость с широким спектром душистых веществ;
способность снижать вязкость концентрированных составов;
возможность регулировать скорость испарения;
сравнительно мягкое воздействие на многие полимерные материалы.
При этом совместимость с пластиковыми деталями, прокладками и трубками конкретной аромамашины всё равно необходимо проверять отдельно.
Можно ли использовать DPG? DPG - дипропиленгликоль - часто применяется в парфюмерии, но для многих аромамашин холодной диффузии он недостаточно летуч и может быть слишком вязким. Большое количество DPG способно:
уменьшать интенсивность распыления;
ослаблять аромат;
оставлять жидкий остаток;
загрязнять сопло и трубки.
Поэтому обычный DPG не следует считать универсальной базой для профессиональной аромамашины. Наш опыт показал, что DPG не подходит для использования в большинстве типов аромамашин.
Подходит ли Augeo? Augeo Clean Multi хорошо подходит для диффузоров с палочками и других систем медленного испарения. Однако для некоторых аромамашин он может оказаться слишком тяжёлым и малолетучим и поэтому может изменить восприятие запаха. Но, несмотря на это, Augeo может подойти при использовании в аромамашине как основной растворитель. Также его можно испытывать как дополнительный сорастворитель.
Что не следует добавлять Без прямого разрешения производителя аромамашины не рекомендуется использовать:
воду;
ПЭГ-40 гидрогенизированное касторовое масло;
полисорбаты;
растительные масла;
минеральное масло;
изопропилмиристат в качестве основной базы;
Неизвестную смесь для диффузора с палочками.
Такие компоненты могут ухудшать распыление, оставлять налёт, вызывать расслоение или повреждать оборудование.
4. Базовая формула жидкости с MMB или DOWANOL DPM.
Для первоначального испытания можно использовать следующую пропорцию:
Компонент
Содержание
Парфюмерный концентрат Blaje
25%
Растворитель
75%
Все компоненты желательно взвешивать на весах, то есть готовить состав в процентах по массе, а не отмерять «на глаз» по объёму. Пример на 100 граммов
25 г парфюмерного концентрата;
75 г растворителя.
Пример на 1 килограмм
250 г парфюмерного концентрата;
750 г растворителя.
Это стартовая технологическая пропорция, а не универсальная рекомендация для любой отдушки, любого помещения и любой аромамашины. Концентрацию необходимо подтвердить:
документами IFRA на конкретную отдушку;
инструкцией производителя оборудования;
испытанием стабильности;
тестом в конкретной модели машины;
оценкой интенсивности аромата и расхода жидкости.
5. Почему в готовой жидкости ароматических веществ меньше 25% Парфюмерная отдушка может уже содержать технологические растворители. Например, если в отдушке:
70% душистых веществ;
30% растворителя,
то при введении 25% такой отдушки в готовую жидкость получится:
душистые вещества - 17,5%;
растворитель, содержащийся в отдушке, - 7,5%;
MMB/DOWANOL DPM— 75%.
Таким образом, надпись «25% отдушки» не означает, что в жидкости присутствует 25% чистых душистых веществ. Однако при проверке сертификата IFRA необходимо учитывать именно 25% вводимой парфюмерной композиции, поскольку отдушка рассматривается как готовая многокомпонентная смесь.
6. Можно ли изменить концентрацию. Да, но только после испытаний. Для сравнения можно приготовить три небольших образца:
Образец
Концентрат Blaje
Растворитель
Лёгкий
15%
85%
Средний
25%
75%
Насыщенный
40-60%
60-40%
Начинать лучше со средней концентрации - 25%. Увеличение количества отдушки не всегда улучшает результат. Слишком концентрированная жидкость может:
распыляться неравномерно;
оставлять маслянистый налёт;
быстрее загрязнять оборудование;
давать чрезмерно тяжёлый запах;
вызывать дискомфорт у людей;
превышать допустимую концентрацию отдушки по IFRA.
Слишком большое количество растворителя также может изменить раскрытие композиции: лёгкие ноты будут проявляться быстрее, а тяжёлые компоненты и малолетучие растворители могут постепенно концентрироваться в остатке.
Более высокое содержание концентрата (40-60%) допускается испытывать только после успешного тестирования базовых образцов и при условии, что это разрешено производителем оборудования, соответствует IFRA Category 12 и не приводит к повышению вязкости, осадку, налёту или нестабильности распыления.
7. Как проверить допустимый процент по IFRA. Для автоматической аромамашины холодной диффузии, предназначенной исключительно для ароматизации воздуха, необходимо проверять отдушку по: IFRA Category 12 К этой категории относятся автоматические системы ароматизации воздуха и системы доставки аромата с использованием сухого воздуха. Ручной рум-спрей относится к другой категории — IFRA 10B. Поэтому нельзя использовать данные для рум-спрея вместо данных для аромамашины или наоборот. В сертификате IFRA для конкретной отдушки нужно найти строку: Category 12 Допустимое значение должно быть не ниже предполагаемого содержания отдушки в готовой жидкости. Например:
Category 12 — 100%: ввод 25% соответствует IFRA;
Category 12 — 40%: ввод 25% соответствует IFRA;
Category 12 — 25%: состав находится на установленном пределе;
Category 12 — 18%: использовать 25% этой отдушки нельзя.
Важно: значение 100% в сертификате IFRA не является рекомендацией заливать чистую отдушку. Оно означает только, что стандарты IFRA не установили для этой композиции более низкий предел в соответствующей категории. Чаще отдушку все равно необходимо разбавлять растворителем из за технических характеристик аромамашины.
8. Почему одного сертификата IFRA недостаточно. IFRA подтверждает соответствие парфюмерной композиции установленным стандартам для определённой категории применения. Но сертификат IFRA сам по себе не определяет:
безопасный расход аромамашины в мл/ч;
минимальный объём помещения;
необходимый воздухообмен;
безопасное расстояние до человека;
продолжительность непрерывной работы;
концентрацию компонентов в воздухе;
ингаляционную безопасность всей смеси при конкретном режиме использования.
Ингаляционный риск зависит не только от состава жидкости, но и от фактической экспозиции:
сколько жидкости расходует машина;
сколько часов она работает;
каков объём помещения;
работает ли вентиляция;
сколько времени люди находятся в помещении;
где расположено сопло;
насколько мелкие частицы создаёт оборудование.
RIFM оценивает респираторную безопасность душистых веществ на основании реальных сценариев использования, токсикологических данных и моделирования экспозиции. RIFM Safety Assessments используется как научная база для такого расчёта. Сам факт, что запах ощущается человеком, ещё не означает опасную концентрацию: многие ароматические вещества обнаруживаются обонянием при чрезвычайно низких концентрациях.
9. Как правильно приготовить жидкость.
Шаг 1. Подготовьте рабочее место Работайте:
в хорошо проветриваемом помещении;
вдали от огня, искр и нагревательных приборов;
в защитных перчатках и очках;
в чистой сухой таре;
с использованием точных весов.
Перед работой ознакомьтесь с паспортами безопасности парфюмерного концентрата и растворителя.
Шаг 2. Взвесьте MMB Поместите чистую ёмкость на весы и обнулите показания. Для приготовления 100 г жидкости взвесьте 75 г растворителя.
Шаг 3. Добавьте парфюмерный концентрат Добавьте 25 г парфюмерный концентрат. Концентрат лучше вводить в растворитель постепенно, при перемешивании.
Шаг 4. Перемешайте Перемешивайте состав до полной однородности. Не требуется интенсивное взбивание: попадание большого количества воздуха в жидкость нежелательно.
Шаг 5. Оставьте смесь на стабилизацию Закройте ёмкость и оставьте жидкость на 24–48 часов при комнатной температуре. После выдержки проверьте:
прозрачность;
однородность;
отсутствие осадка;
отсутствие кристаллов;
отсутствие расслоения;
отсутствие нитей, хлопьев и помутнения.
Шаг 6. Проведите холодовой тест Поместите небольшую часть образца в прохладное место при температуре примерно 5–10 °C на 24 часа. Затем верните образец к комнатной температуре и проверьте:
появился ли осадок;
образовались ли кристаллы;
восстановилась ли прозрачность;
не произошло ли расслоение.
Особенно важен такой тест для сладких, ванильных, пудровых, амбровых и гурманских ароматов.
Шаг 7. При необходимости отфильтруйте Если производитель оборудования допускает фильтрацию, готовую жидкость можно пропустить через совместимый химически стойкий фильтр. Фильтрация не исправляет нестабильную рецептуру. Если после хранения осадок образуется повторно, состав нельзя считать стабильным.
10. Как провести испытание в аромамашине. Не заливайте сразу полный бачок. Для первого испытания используйте небольшой объём жидкости. Начинайте с минимальной мощности и коротких циклов работы. Проверяйте:
равномерно ли подаётся аромат;
нет ли подтекания;
не скапливается ли жидкость около сопла;
не появляется ли масляный налёт на мебели и поверхностях;
не становится ли запах слишком интенсивным;
не возникает ли у людей раздражение глаз, кашель, першение, головная боль или дискомфорт;
не меняется ли запах по мере расходования жидкости;
не остаётся ли в бачке густой или тёмный остаток.
Особенно важно проверить последние 10–20% жидкости. Растворитель может испаряться быстрее некоторых тяжёлых душистых компонентов и растворителей, поэтому остаток способен становиться более концентрированным и вязким. После теста осмотрите:
трубку;
сопло;
распылительную головку;
прокладки;
стенки бачка.
При появлении осадка, липкого остатка, налёта или нарушений работы использование необходимо прекратить, а оборудование — очистить согласно инструкции производителя.
11. Как настроить интенсивность аромата. Сначала регулируйте не концентрацию жидкости, а режим работы аромамашины! Безопаснее начать с:
минимальной мощности;
коротких циклов распыления;
продолжительных пауз;
обязательной вентиляции;
постепенного увеличения интенсивности.
Не следует добиваться постоянного сильного запаха. Правильно настроенный аромат должен ощущаться при входе в помещение, но не становиться навязчивым через несколько минут нахождения внутри. При настройке учитывайте:
площадь и высоту помещения;
объём воздуха;
количество дверей;
приточно-вытяжную вентиляцию;
количество посетителей;
расположение оборудования;
свойства конкретного аромата.
Свежие цитрусовые и зелёные композиции обычно распространяются иначе, чем ванильные, древесные, амбровые и мускусные.
12. Где нельзя устанавливать аромамашину. Не располагайте устройство:
непосредственно у лица человека;
рядом с постоянным рабочим местом;
возле детской кровати;
рядом с продуктами питания;
около источников огня и нагревательных приборов;
в маленьком закрытом помещении без вентиляции;
рядом с аквариумами, клетками животных и местами содержания птиц;
так, чтобы аэрозоль оседал на полу, мебели или технике;
в зоне прямого попадания на кожу и одежду.
Поток не должен быть направлен непосредственно на людей. Для медицинских, детских, образовательных и других чувствительных помещений требуется особенно осторожный подход и отдельная оценка допустимости ароматизации.
13. Меры предосторожности. Ароматическая жидкость для аромамашины является химической смесью. Она не предназначена для нанесения на кожу и не должна использоваться как парфюм или косметический продукт. Необходимо соблюдать следующие правила:
не принимать внутрь;
не наносить на кожу;
не распылять вручную;
не вдыхать концентрированный аэрозоль непосредственно из сопла;
не переливать в упаковку от напитков;
хранить в недоступном для детей и животных месте;
избегать попадания в глаза;
не использовать рядом с открытым огнём;
не смешивать с водой и неизвестными растворителями;
не использовать жидкость одновременно как рум-спрей;
не превышать предел IFRA для конкретной отдушки;
соблюдать паспорт безопасности и маркировку готовой смеси.
Если жидкость попала в глаза, их необходимо осторожно промыть водой. При сохраняющемся раздражении следует обратиться за медицинской помощью и показать специалисту этикетку или паспорт безопасности продукта. При появлении кашля, затруднённого дыхания, выраженного раздражения или плохого самочувствия необходимо выключить устройство, проветрить помещение и выйти на свежий воздух.
14. Можно ли продавать самостоятельно приготовленную жидкость. Если вы готовите жидкость только для собственного тестирования, ответственность за правильное применение лежит на пользователе оборудования. Если вы планируете производить и продавать готовую жидкость для аромамашин, одной рецептуры недостаточно. Потребуются:
утверждённый состав;
документированная технология производства;
сертификат IFRA Category 12 на каждую отдушку;
паспорт безопасности вашей готовой смеси;
классификация и маркировка;
данные по физико-химическим свойствам;
оценка температуры вспышки;
испытания стабильности;
испытания совместимости с оборудованием;
установленные условия хранения;
инструкция по применению;
ограничения по площади, расходу и режиму работы;
обоснование безопасности заявленного применения.
финальные сертификаты и декларации, необходимые для данной жидкости.
Необходимость государственной регистрации, декларирования соответствия, сертификации или других обязательных документов определяется отдельно в зависимости от страны реализации, назначения продукта, заявленных свойств, состава и применимой товарной классификации.
15. Краткая инструкция. Для первоначального теста:
Убедитесь, что ваша аромамашина рассчитана на жидкости с данным растворителем.
Проверьте допустимый ввод отдушки по IFRA Category 12.
Приготовьте небольшой тестовый образец: 25% отдушки и 75% растворителя.
Выдержите смесь 24–48 часов.
Проверьте прозрачность, однородность и отсутствие осадка.
Проведите холодовой тест.
Залейте небольшой объём в машину.
Начните с минимальной мощности.
Контролируйте запах, расход, налёт и состояние оборудования.
Не используйте состав при появлении осадка, расслоения, раздражения или нарушений работы машины.
Главное.
Пропорция 25% отдушки и 75% растворителя может использоваться как стартовая формула для испытаний в профессиональной аромамашине холодной диффузии. Но она не является автоматически подходящей для любой отдушки и любого оборудования. Перед использованием необходимо проверить: совместимость с конкретной аромамашиной; IFRA Category 12; стабильность состава; отсутствие кристаллизации и осадка; фактический расход жидкости; интенсивность ароматизации; вентиляцию и объём помещения; отсутствие негативной реакции у находящихся в помещении людей.
В каталоге Blaje представлены профессиональные парфюмерные концентраты, разработанные из отдельных душистых веществ по авторским формулам. Это не готовые жидкости для аромамашин, а полноценные парфюмерные композиции, на основе которых вы можете создать ароматическую жидкость с учётом требований вашего оборудования. При грамотном подборе концентрации и режима работы аромамашины профессиональный парфюмерный концентрат позволяет получить объёмное, узнаваемое иконтролируемое звучание аромата - без ощущения обычного бытового освежителя.
Компания Blaje поставляет парфюмерный концентрат (отдушку) как сырьё. При самостоятельном изготовлении жидкости для аромамашины, покупатель отвечает за выбор растворителя, рабочую концентрацию, совместимость с оборудованием, испытания готового состава, маркировку и безопасность его применения, а также за оформление всех необходимых документов для данного состава.